黒と赤のモダンなうつわです。 大・中・小の三つ重ねの平盃で、朱の刷毛目塗の上から、それぞれの両面に松・竹・梅の図を黒漆で描いています。 松は肉太な筆で、そして竹、梅となるごとに細い筆が多用され、こちらも視覚効果をねらったものでしょうか。 松や竹は、濃淡が用いられ画面に奥行が生まれています。 状態：松の盃の高台に欠け。木箱入。 （松） 口径　10.9cm 高さ　3.7cm 容量　約150ml 重さ　約39g （竹） 口径　10.0cm 高さ　3.4cm 容量　約120ml 重さ　約31g （梅） 口径　8.9cm 高さ　3.0cm 容量　約85ml 重さ　約26g 漆器 日本 江戸時代後期～明治時代頃　19～20世紀 A charming red lacquered wooden three-tierd sake cup with design of shochikubai (pine, bamboo and plum) or the Three Friends of Winter, in black lacquer. Lacquered Wood Japan Late Edo to Meiji, or around. 19th-20th C Condition : A chip on the base of pine designed cup. (Pine) d10.9cm　 h3.7cm (Bamboo) d10.0cm　 h3.4cm (Plum) d8.9cm h3.0cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

面取りされ角張った古伊万里の徳利です。 欠損した口部の先端や、胴の角部の小さな欠けが金繕いされています。 濃い染付のラインで縁取られ、上面は地紋が幾何学文となった緑釉による塗りつぶし。 胴の側面4面は、型押しによって上下の空間に分け、また染付のラインで隔てています。 その上部の窓は、菊の意匠。陽刻で表された2つの菊花を中心に、色絵を用い、小花を散らしています。 4つの面で、小菊の配置が少しづつ異なっている点にもご注目下さい。 下部の窓は、型押しによる格子状の文様。よく見ると「松皮菱」の連続模様となっていることが分かります。 状態： 口部の欠損や割れを金繕い。胴の角部の欠けを金繕い。上面の緑釉の若干の剥離。型に成形時の凹み。裏面の口縁に成形時の凹み。 高さ　20.9cm 径　10.1×10.1cm 重さ　約972g 磁器 日本・有田 江戸時代中期・18世紀 A charming polychrome porcelain square bottle. Chrysanthemums are embossed and painted in upper windows of each side, while matsukawabishi, diamond shaped pine bark, are embossed in lower part of each side. Porcelain Arita, Japan Middle Edo. 18th C Condition : Kintsugi repaired. Kiln defects. h20.9cm d10.1×10.1cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

伊万里の錦手のうつわです。 見込には意匠化された花、その周囲には窓を設けて草花が描き入れられています。 籠に盛られているのは芒（すすき）など秋草で、その脇には桔梗も。 雪輪の窓にはしなる幹が見事な梅の木が。 雪輪の隣りの、竹が描かれる窓の形は「松皮菱（まつかわびし）」 松・竹・梅が揃い踏みです。 外側は、宝尽くしになっています。 状態：緑釉の小さな剥離。 口径　15.6cm 高さ　5.0cm 重さ　約276g 磁器 日本・有田 明治時代　19〜20世紀 A charing polychrome porcelain lobed bowl with design of autumn flowers amd grasses in a basket and shochikubai. A plum tree is painted in a snow-flake-shaped window. Bamboo is painted in a window in shape of matsukawa-bishi, a Japanese traditional diamond-shaped pattern expressing pine bark. Takara-zukushi treasures design outside. Porcelain Arita, Japan Meiji. 19th-20th C Condition : Green glaze peeled off slightly. d15.6cm　 h5.0cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

伊万里の錦手のうつわです。 見込には意匠化された花、その周囲には窓を設けて草花が描き入れられています。 籠に盛られているのは芒（すすき）など秋草で、その脇には桔梗も。 雪輪の窓にはしなる幹が見事な梅の木が。 雪輪の隣りの、竹が描かれる窓の形は「松皮菱（まつかわびし）」 松・竹・梅が揃い踏みです。 外側は、宝尽くしとなっています。 状態：緑釉の小さな剥離。 口径　15.3cm 高さ　4.9cm 重さ　約267g 磁器 日本・有田 明治時代　19〜20世紀 A charing polychrome porcelain lobed bowl with design of autumn flowers amd grasses in a basket and shochikubai. A plum tree is painted in a snow-flake-shaped window. Bamboo is painted in a window in shape of matsukawa-bishi, a Japanese traditional diamond-shaped pattern expressing pine bark. Takara-zukushi treasures design outside. Porcelain Arita, Japan Meiji. 19th-20th C Condition : Green glaze peeled off slightly. d15.3cm　 h4.9cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

伊万里の錦手のうつわです。 見込には意匠化された花、その周囲には窓を設けて草花が描き入れられています。 籠に盛られているのは芒（すすき）など秋草で、その脇には桔梗も。 雪輪の窓にはしなる幹が見事な梅の木が。 雪輪の隣りの、竹が描かれる窓の形は「松皮菱（まつかわびし）」 松・竹・梅が揃い踏みです。 外側は、宝尽くしとなっています。 状態：高台に削げ、成形時の凹み。緑釉の小さな剥離。 口径　15.3cm 高さ　5.2cm 重さ　約254g 磁器 日本・有田 明治時代　19〜20世紀 A charing polychrome porcelain lobed bowl with design of autumn flowers amd grasses in a basket and shochikubai. A plum tree is painted in a snow-flake-shaped window. Bamboo is painted in a window in shape of matsukawa-bishi, a Japanese traditional diamond-shaped pattern expressing pine bark. Takara-zukushi treasures design outside. Porcelain Arita, Japan Meiji. 19th-20th C Condition : Chips on the base. Green glaze peeled off slightly. d15.3cm　 h5.2cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

伊万里の錦手のうつわです。 見込には意匠化された花、その周囲には窓を設けて草花が描き入れられています。 籠に盛られているのは芒（すすき）など秋草で、その脇には桔梗も。 雪輪の窓にはしなる幹が見事な梅の木が。 雪輪の隣りの、竹が描かれる窓の形は「松皮菱（まつかわびし）」 松・竹・梅が揃い踏みです。 外側は、宝尽くしとなっています。 状態：口縁にホツ、ニュウ。 口径　15.3cm 高さ　4.9cm 重さ　約262g 磁器 日本・有田 明治時代　19〜20世紀 A charing polychrome porcelain lobed bowl with design of autumn flowers amd grasses in a basket and shochikubai. A plum tree is painted in a snow-flake-shaped window. Bamboo is painted in a window in shape of matsukawa-bishi, a Japanese traditional diamond-shaped pattern expressing pine bark. Takara-zukushi treasures design outside. Porcelain Arita, Japan Meiji. 19th-20th C Condition : A chip and a stained crack on the rim. d15.3cm　 h4.9cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

月にうさぎの図。 芒に野菊、秋の光景が広がっています。 口縁は金彩による雷文つなぎです。 裏面は三方に染付で松、竹、梅。 状態：見込にトリアシ。裏面の高台脇に擦れ。 口径　12.1cm 高さ　2.5cm 重さ　約128g 磁器 日本・九谷 大正〜昭和時代初期　20世紀 A charming polychrome porcelain small plate with design of two rabbits in autumn field under the Moon. Porcelain Kutani, Japan Taisho to Early Showa. 20th C Condition : Cracks on the bottom. Scratched around the base. d12.1cm　 h2.5cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

月にうさぎの図。 芒に野菊、秋の光景が広がっています。 口縁は金彩による雷文つなぎです。 裏面は三方に染付で松、竹、梅。 状態：高台内に磁貫（貫通せず） 口径　11.9cm 高さ　2.6cm 重さ　約118g 磁器 日本・九谷 大正〜昭和時代初期　20世紀 A charming polychrome porcelain small plate with design of two rabbits in autumn field under the Moon. Porcelain Kutani, Japan Taisho to Early Showa. 20th C Condition : Cracks on the bottom. d11.9cm　 h2.6cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

菊に蝶。 菊の花が地紋となった碗の外側には、3羽の蝶がとまっています。 羽を大きく広げた蝶の姿は3匹に共通しているのですが、よく観察していただくと、細部が少しずつ異なっています。 状態：完品です。 口径　11.3cm 高さ　5.8cm 容量　約265ml 重さ　約205g 磁器 日本 明治時代～昭和時代　19～20世紀 A charming transfered porcelain bowl with design of three butterflies on chrysanthemum. Porcelain Japan Meiji. 19th-20th C Condition : Good d11.3cm h5.8cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

染付と色絵の対比が美しい古伊万里のうつわです。 濃紺で描かれる唐草文。 中央には紐や房をデザイン化したような文様で、三方に配された雲のような形の窓には松の枝と桜花の模様が見られます。金彩を用いたきらびやかな色絵となっています。 裏面の高台内には「太明或化年製」銘。 大明成化年製、を意図した銘と思われますが・・・ 「太」の文字には書き直した（加筆した）形跡も残り、職人が緊張した様子がうかがい知れます。 状態：長いニュウ。 口径　21.7cm 高さ　3.0cm 重さ　約425g 磁器 日本・有田 江戸時代中期　18世紀 A charming polychrome porcelain plate, with design of scroll in underglaze blue and matsu pine trees and sakura cherry blossoms in overglaze enameles. Porcelain Arita, Japan Middle Edo. 18th C Condition : A crack. d21.7cm　 h3.0cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

鉄絵による若松の絵を添えた、白い天目茶碗です。 桃山時代に焼かれた志野の天目茶碗を意識したものでしょう。 白天目といえば、和物の天目茶碗としては一番格上とされています。 武野紹鴎が所持し、織田信長の茶会で使用され、尾張徳川家に伝わった碗、また加賀前田家に伝来した碗などが著名です。 おそらくこの影響で志野で白い天目茶碗が焼かれ、この碗はその流れを汲む品といってよいのかもしれません。 状態：完品です。木箱入。 口径　12.3cm 高さ　7.4cm 容量　約430ml 重さ　約233g 陶器 日本・瀬戸 江戸時代後期　19世紀 A charming ceramic temmoku tea bowl with design of young pine in underglaze iron brown. Ceramics Seto, Japan Late Edo. 19th C Condition : Good. With wooden box. d12.3cm　 h7.4cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

月にうさぎの図。 木賊（とくさ）と組み合わされることもありますが、本品では若松との組み合わせとなっています。 若松のみ、染付で描かれ、月の輪郭や2匹の兎は吹墨の技法で表現されています。 底部には「金玉園製」染付銘。 状態：口縁にうすいニュウ。 高さ　15.8cm 口径　2.7cm 胴径　6.9cm 容量　約295ml 重さ　約171g 磁器 日本 明治時代　19～20世紀 A charming porcelain bottle, with design of young pines, rabbits and the Moon. Pines are painted in underglaze blue, while rabbits and the Moon are painres in underglaze enamels with fukizumi spray technique. Porcelain Japan Meiji. 19th-20th C Condition : A minor crack on the rim. h15.8cm　 d6.9cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

九谷焼、庄三手の唐子の鉢。書初め風景です。 6人の子どもたちが表情豊かに描かれ、会話する声までが聞こえてきそうないきいきとした描写となっています。 中央に筆をとって文字を書く子と、その隣で墨を磨る子。 さらにその隣では、もう一人が鳥の水墨画の鳥を掲げています。 状態：小さな色釉の剥離（花弁） 口径　18.9cm　 高さ　6.6cm 重さ　約478g 磁器 日本・九谷 江戸時代後期～明治時代　19～20世紀 A charming karako boys painted bowl made in Kutani. Porcelain Kutani, Japan Late Edo t Meiji. 19th-20th C Condition : Minor color glaze peeling off. d18.9cm h6.6cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

歳寒三友を表したデザインと思われる長皿。 雪輪と松竹梅を組み合わせた、たいへんおめでたい、そしてモダンなうつわです。 内側の長方形には薄瑠璃の「Z」字形の区画、そこには老松が描かれています。 周囲には白い雪輪と、やや淡めの染付による梅花。 ストライプの地模様は、竹を表現しているものでしょう。 裏面には竹の葉を四方に描いています。 状態：完品です。 径11.8×20.2cm 高さ4.1cm 重さ約397g 磁器 日本・有田 江戸時代後期　18～19世紀 A charming blue and white porcelain rectangle plate with design of snowflakes and shochikubai; pine, bamboo and plum, or three friends of winter. Porcelain Arita, Japan Late Edo. 18th-19th C Condition : Good d11.8×20.2cm d4.1cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

金色に輝く龍が守っているのは、梅の枝。 五龍の中でも中心的な存在である金龍と、梅との組み合わせとなっています。 見込は染付による松竹梅。 江戸時代のおめでたい意匠の高級食器です。 状態：緑釉の小さな剥離。見込にフリモノ。 口径　15.6cm 高さ　6.7cm 重さ　約388g 磁器 日本・有田 江戸時代中期〜後期　18世紀 A charming polychrome porcelain bowl, with design of dragons with plum blossoms amidst clouds, and landscape. Porcelain Arita, Japan Middle to Late Edo. 18th C Condition : sand sticking inside, green glaze peeling off slightly. d15.6cm　 d6.7cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

丸文にデザイン化された松、竹、梅を中央に配しています。 その周囲には金彩を交えた富貴花、牡丹の姿も。 元禄文化の時代の人々の豪奢な好みが反映されたうつわです。 口縁は輪花形。珍しい15弁になっています。 状態：口縁に釉切れ、裏面に磁貫が見られます。 口径　20.8cm　 高さ　3.1cm 重さ　約391g 磁器 日本・有田 江戸時代中期　18世紀 A beautiful polcychrome porcelain lobed dish. Pine, bamboo and plum are designed as circles pattern. Porcelain Arita, Japan Middle Edo. 18th C Condition : Crazing in glaze on the backside. d20.8cm h3.1cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

古伊万里のうつわの中央には、枝ぶりのよい松と梅。 周囲は８つの区画が設けられて、桜花や唐草文が交互に配されています。 松、梅、桜の組み合わせの由来は定かではありません。 が・・・ 花札では 1月「松に鶴」 2月「梅に鶯」 3月「桜に幕」 がそれぞれの月札となっています。 1月から3月までの「花」が、このひとつのうつわに凝縮されているという、興味深いデザインなのです。 裏面の高台内には「大明成化年製」銘。 裏面の高台のまわりには、唐草文がめぐらされています。 いずれの文様も丁寧な描き込みです。 状態：見込に鉄粉、成形時の凹み。 口径　14.7cm 高さ　4.8cm 重さ　約264g 磁器 日本・有田 江戸時代中期　18世紀 A charming blue and white porcelain lobed bowl with design of matsu pine tree and ume plum blossoms in the center. Around them, sakura cherry blossoms and flower scroll are painted. Porcelain Arita, Japan Middle Edo. 18th C Condition : Kiln defects. d14.7cm　 h4.8cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

九谷の須田菁華さんによる色絵祥瑞のうつわです。 紅梅を大きく中央に描き、周囲には松竹梅や菊を、吉祥の連続模様とともに。 裏面は菊花の唐草をめぐらせ、中央に「菁華」銘。 状態：口縁内側に極小ホツ。箱なし。 口径　15.3cm　 高さ　2.5cm 重さ　約154g 磁器 日本・九谷 昭和〜平成時代　20〜21世紀 A charming polychrome porcelain octagonal plate. Shochikubai design. Porcelain Kutani, Japan Showa to Heisei. 20th-21st C Condition : A minor chip on the rim. Without box. d15.3cm h2.5cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

老松や梅の枝が表された団扇（うちわ）をかたどった染付の水滴。 江戸時代中期の文人趣味がうかがい知れる品です。 老松や梅の枝には、呉須を添えられアクセントに。 迷いなく穿たれた穴のフォルムも心地よく、ご注目いただきたいポイントです。 底面には成形時の布目跡が残ります。 状態：完品です。 径　3.5×5.0cm 高さ　1.5cm 重さ　約32g 磁器 日本・有田 江戸時代中期　18世紀 An elegant porcelain water dropper in shape of uchiwa Japanese fan, with embossed matsu pine and ume plum decoration. Porcelain Arita, Japan Middle Edo. 18th C Condition : Good d3.5×5.0cm　 h1.5cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

古伊万里の雪輪をかたどったうつわです。 雪輪は六弁であることが多いのですがこちらは五弁。 五弁花（梅？）を意識した器形かもしれません。 縁取りの金彩はおよそ250年（以上）前のオリジナルです。 当初はさらにキラキラと輝きを放っていたのでしょう。 見込には染付で桃が描かれています。 側面は唐草模様。３つの窓には松竹梅が描かれています。 状態：完品です。高台に成形時の凹み。見込に若干の鉄粉。 口径　10.7cm 高さ　7.3cm 重さ　約209g 磁器 日本・有田 江戸時代中期～後期　18世紀 A charming porcelain cup in shape of snowflake. Scroll pattern outside and a peach is painted inside in underglaze blue. Shochikubai, pine, bamboo and plum are painted in overglaze enamels and gold. Porcelain Arita, Japan Middle to Late Edo. 18th C Condition : Kiln defects on the base. d10.7cm　 h7.3cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

古伊万里の雪輪をかたどったうつわです。 雪輪は六弁であることが多いのですがこちらは五弁。 五弁花（梅？）を意識した器形かもしれません。 縁取りの金彩はおよそ250年（以上）前のオリジナルです。 当初はさらにキラキラと輝きを放っていたのでしょう。 見込には染付で桃が描かれています。 側面は唐草模様。３つの窓には松竹梅が描かれています。 ※富山県内に伝わった品です。 同じ木箱に収まって伝わった他の兄弟もご紹介しています。 コンディションと合わせて、松竹梅が描かれる窓の形や、見込の桃も比べてお選びいただければと思います。 状態：高台に成形時の凹み・小ホツ。見込のピンホールが若干多めです。 口径　10.7cm 高さ　7.3cm 重さ　約219g 磁器 日本・有田 江戸時代中期～後期　18世紀 A charming porcelain cup in shape of snowflake. Scroll pattern outside and a peach is painted inside in underglaze blue. Shochikubai, pine, bamboo and plum are painted in overglaze enamels and gold. Porcelain Arita, Japan Middle to Late Edo. 18th C Condition : Kiln defects and a minor chip on the base. d10.7cm　 h7.3cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

古伊万里の雪輪をかたどったうつわです。 雪輪は六弁であることが多いのですがこちらは五弁。 五弁花（梅？）を意識した器形かもしれません。 縁取りの金彩はおよそ250年（以上）前のオリジナルです。 当初はさらにキラキラと輝きを放っていたのでしょう。 見込には染付で桃が描かれています。 側面は唐草模様。３つの窓には松竹梅が描かれています。 ※富山県内に伝わった品です。 同じ木箱に収まって伝わった他の兄弟もご紹介しています。 コンディションと合わせて、松竹梅が描かれる窓の形や、見込の桃も比べてお選びいただければと思います。 状態：口縁にうすいニュウ。高台に小ホツ・焼成時の窯疵。見込にフリモノ。ピンホール。 口径　10.5cm 高さ　7.4cm 重さ　約210g 磁器 日本・有田 江戸時代中期～後期　18世紀 A charming porcelain cup in shape of snowflake. Scroll pattern outside and a peach is painted inside in underglaze blue. Shochikubai, pine, bamboo and plum are painted in overglaze enamels and gold. Porcelain Arita, Japan Middle to Late Edo. 18th C Condition : A minor crack on the rim. A minor chip and kiln defects on the base. Sand sticking inside. Pinholes. d10.5cm　 h7.4cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

古伊万里の雪輪をかたどったうつわです。 雪輪は六弁であることが多いのですがこちらは五弁。 五弁花（梅？）を意識した器形かもしれません。 縁取りの金彩はおよそ250年（以上）前のオリジナルです。 当初はさらにキラキラと輝きを放っていたのでしょう。 見込には染付で桃が描かれています。 側面は唐草模様。３つの窓には松竹梅が描かれています。 ※富山県内に伝わった品です。 同じ木箱に収まって伝わった他の兄弟もご紹介しています。 コンディションと合わせて、松竹梅が描かれる窓の形や、見込の桃も比べてお選びいただければと思います。 状態：ピンホール。口縁にニュウ２か所。高台にホツ研磨痕・窯疵。見込に鉄粉。 口径　10.4cm 高さ　7.5cm 重さ　約211g 磁器 日本・有田 江戸時代中期～後期　18世紀 A charming porcelain cup in shape of snowflake. Scroll pattern outside and a peach is painted inside in underglaze blue. Shochikubai, pine, bamboo and plum are painted in overglaze enamels and gold. Porcelain Arita, Japan Middle to Late Edo. 18th C Condition : Minor cracks on the rim. A chip scrubbed and kiln defects on the base. Pinholes. d10.4cm　 h7.5cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

古伊万里の雪輪をかたどったうつわです。 雪輪は六弁であることが多いのですがこちらは五弁。 五弁花（梅？）を意識した器形かもしれません。 縁取りの金彩はおよそ250年（以上）前のオリジナルです。 当初はさらにキラキラと輝きを放っていたのでしょう。 見込には染付で桃が描かれています。 側面は唐草模様。３つの窓には松竹梅が描かれています。 状態：口縁にホツ。高台に成形時の小さな凹み。見込に小さなフリモノ、鉄粉。 口径　10.7cm 高さ　7.8cm 重さ　約237g 磁器 日本・有田 江戸時代中期～後期　18世紀 A charming porcelain cup in shape of snowflake. Scroll pattern outside and a peach is painted inside in underglaze blue. Shochikubai, pine, bamboo and plum are painted in overglaze enamels and gold. Porcelain Arita, Japan Middle to Late Edo. 18th C Condition : A chip on the rim. Minor kiln defects on the base. Sand sticling inside slightly. d10.7cm　 h7.8cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.