4つの低い足が付いた、青磁の小さなうつわです。 菱形の中に向かい合って羽を広げる2羽の鶴のデザイン。 長い首はやや盛り上がって、画面に奥行が生まれています。 まんまるの愛らしい目や表情にもぜひご注目下さい。 羽根の一枚一枚まで細かく表現された胴は、松ぼっくりのようにも。 釉色も（松の）常緑に通じていますね。 器形そのものも、松梢をふたつ対称的に並べているようにも見え、総じて「松に鶴」の意匠を表現しているのかもしれません。 状態：表面に釉切れ。若干のグラツキ。 径　8.7×9.8cm 高さ　1.9cm 重さ　約55g 磁器 日本・三田 江戸時代後期　19世紀 A charming celadon glazed porcelain rhmbus shaped small dish with design of flying cranes. Four small legs on the bottom. Porcelain Sanda, Japan Late Edo. 19th C Condition : Glaze defects on the frontside. Wobbly slightly. d8.7×9.8cm　 h1.9cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

4つの低い足が付いた、青磁の小さなうつわです。 菱形の中に向かい合って羽を広げる2羽の鶴のデザイン。 長い首はやや盛り上がって、画面に奥行が生まれています。 まんまるの愛らしい目や表情にもぜひご注目下さい。 羽根の一枚一枚まで細かく表現された胴は、松ぼっくりのようにも。 釉色も（松の）常緑に通じていますね。 器形そのものも、松梢をふたつ対称的に並べているようにも見え、総じて「松に鶴」の意匠を表現しているのかもしれません。 状態：裏面に釉切れ。 径　8.9×9.8cm 高さ　1.7cm 重さ　約63g 磁器 日本・三田 江戸時代後期　19世紀 A charming celadon glazed porcelain rhmbus shaped small dish with design of flying cranes. Four small legs on the bottom. Porcelain Sanda, Japan Late Edo. 19th C Condition : Glaze defects on the backside. d8.9×9.8cm　 h1.7cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

4つの低い足が付いた、青磁の小さなうつわです。 菱形の中に向かい合って羽を広げる2羽の鶴のデザイン。 長い首はやや盛り上がって、画面に奥行が生まれています。 まんまるの愛らしい目や表情にもぜひご注目下さい。 羽根の一枚一枚まで細かく表現された胴は、松ぼっくりのようにも。 釉色も（松の）常緑に通じていますね。 器形そのものも、松梢をふたつ対称的に並べているようにも見え、総じて「松に鶴」の意匠を表現しているのかもしれません。 状態：裏面に釉切れ。若干のグラツキ。 径　8.8×9.8cm 高さ　1.9cm 重さ　約57g 磁器 日本・三田 江戸時代後期　19世紀 A charming celadon glazed porcelain rhmbus shaped small dish with design of flying cranes. Four small legs on the bottom. Porcelain Sanda, Japan Late Edo. 19th C Condition : Glaze defects on the backside. Wobbly slightly. d8.8×9.8cm　 h1.9cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

4つの低い足が付いた、青磁の小さなうつわです。 菱形の中に向かい合って羽を広げる2羽の鶴のデザイン。 長い首はやや盛り上がって、画面に奥行が生まれています。 まんまるの愛らしい目や表情にもぜひご注目下さい。 羽根の一枚一枚まで細かく表現された胴は、松ぼっくりのようにも。 釉色も（松の）常緑に通じていますね。 器形そのものも、松梢をふたつ対称的に並べているようにも見え、総じて「松に鶴」の意匠を表現しているのかもしれません。 状態：裏面に釉切れ。 径　8.7×9.7cm 高さ　1.9cm 重さ　約54g 磁器 日本・三田 江戸時代後期　19世紀 A charming celadon glazed porcelain rhmbus shaped small dish with design of flying cranes. Four small legs on the bottom. Porcelain Sanda, Japan Late Edo. 19th C Condition : Glaze defects on the backside. d8.7×9.7cm　 h1.9cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

4つの低い足が付いた、青磁の小さなうつわです。 菱形の中に向かい合って羽を広げる2羽の鶴のデザイン。 長い首はやや盛り上がって、画面に奥行が生まれています。 まんまるの愛らしい目や表情にもぜひご注目下さい。 羽根の一枚一枚まで細かく表現された胴は、松ぼっくりのようにも。 釉色も（松の）常緑に通じていますね。 器形そのものも、松梢をふたつ対称的に並べているようにも見え、総じて「松に鶴」の意匠を表現しているのかもしれません。 状態：口縁と裏面に釉切れ。 径　8.6×9.7cm 高さ　1.8cm 重さ　約64g 磁器 日本・三田 江戸時代後期　19世紀 A charming celadon glazed porcelain rhmbus shaped small dish with design of flying cranes. Four small legs on the bottom. Porcelain Sanda, Japan Late Edo. 19th C Condition : Glaze defects on the backside and the rim. d8.6×9.7cm　 h1.8cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

すらりとした細く長い頸（くび）のある花器で、その姿は鶴に見立てられて「鶴首（つるくび）」と称され親しまれてきました。 ふくらんだ胴の3面には松、竹、梅の文様が施され、（底部をのぞく）全面に深い瑠璃色の釉薬が掛けられています。 九谷の戸出政志さん（1929～1991）の作品で、底部中央のグリーンの正方形の中には「政」銘が入っています。 状態：良好です。箱なし。 高さ　22.5cm 口径　2.0cm　 胴径　8.0cm 重さ　約261g 磁器 日本・九谷・戸出政志（1929-1991） 昭和～平成時代　20世紀 A charming dark blue glazed porcelain long neck vase, with embossed design of shochikubai or the three friends of winter (pine, bamboo and plum). Porcelain By Kitade Masashi (1929-1991), Kutani, Japan Showa to Heisei. 20th C Condition : Good. Without box. h22.5cm d8.0cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

写実的に描かれた竹と梅「歳寒二雅（さいかんにが）」 梅の傍らには鶯（うぐいす）でしょうか、2羽の小禽の姿も見られます。 小鳥のさえずりが静寂の中をこだまするかのようです。 木箱蓋表「イマリ水指」 木箱蓋裏「天保八丁酉年　四月　松雲主人　蔵之」 天保8年（1837）の墨書が木箱に残っています。 この水指そのものの生まれは1世紀以上遡る元禄期のものでしょう。 現在は一重口に近い形状で、塗蓋が添えられているものの、当初もう少し内側に入り込んでいたであろうことが、口縁にぐるりと残る研磨痕からうかがい知れるのです。 胴には意図的なものか、ところどころに浅い窪み。 口縁の古い金繕いが風情を添えています。 ニュウがありますが、水を張って確認したところ漏れはありませんでした。 状態：全体的に貫入。口縁に研磨痕、欠けを金繕い、ニュウ 。 　　　塗蓋添、時代木箱入 高さ　17.6cm 口径　10.5cm　 胴径　13.5cm 容量　約1600ml 重さ　約950g 磁器 日本・有田 江戸時代中期　17〜18世紀 A beautiful blue and white porcelain mizusashi fresh water container, one of Japanese tea utensils used for matcha tea ceremony. Take bamboos and ume plum blossoms are painted. Two small birds, warbler possibly, are seen under the plum tree. Porcelain Arita, Japan Middle Edo. 17th-18th C Condition : A kintsugi repair and cracks on the rim, crazing glaze. With lacquered cover, aged wooden box h17.6cm d13.5cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

赤い太細の輪線を背景に、赤や青、黄、緑、黒の色釉で梅花や枝を描いています。 一羽の鳥は、うぐいすでしょうか。 内側も輪線模様で、見込中央はうぐいす色となっています。 底面（高台内）は、ちょっとアレンジを加えて渦文に。遊び心を感じます。 口縁の釉薬が丁寧に拭われているので、もとは蓋を伴っていたかもしれません。 やや腰が張り気味で、重心の低い、安定感のあるうつわです。 盛鉢、菓子鉢としてはもちろん、塗蓋や木蓋を添えて水指に転用してもお楽しみいただけることでしょう。 また、水を張るとまた別の表情をのぞかせます。花など浮かべるのも風情がありますね。 素焼きの際に、外側に2か所、凹みが生じたようです。 その後、絵付けの際に、そのくぼみを上手く利用して梅花としています。 状態：完品（成形時の凹み） 口径　15.7cm 高さ　9.3cm 容量　約1065ml 重さ　約554g 磁器 日本・九谷 江戸時代後期～明治時代　19～20世紀 A charming enemeled porcelain bowl with design of ume plum blossoms and a flying bird, uguisu bush warbler supposedly, against red line pattern. Porcelain Kutani, Japan Late Edo to Meiji. 19th-20th C Condition : Good d15.7cm　 h9.3cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

九谷焼、庄三手の唐子の鉢。書初め風景です。 6人の子どもたちが表情豊かに描かれ、会話する声までが聞こえてきそうないきいきとした描写となっています。 中央に筆をとって文字を書く子と、その隣で墨を磨る子。 さらにその隣では、もう一人が鳥の水墨画の鳥を掲げています。 状態：小さな色釉の剥離（花弁） 口径　18.9cm　 高さ　6.6cm 重さ　約478g 磁器 日本・九谷 江戸時代後期～明治時代　19～20世紀 A charming karako boys painted bowl made in Kutani. Porcelain Kutani, Japan Late Edo t Meiji. 19th-20th C Condition : Minor color glaze peeling off. d18.9cm h6.6cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

梅に鶯の意匠となった、銅製の書鎮で、ほどこされた鍍金が一部残っています。 上面は魚子地に肉厚の高彫で梅の木と2羽の鶯を、側面には梅の枝を刻んでいます。 鈕と座金は十六弁の菊花となっています。 状態：鈕が傾いています。 長さ　10.8cm 幅　2.1cm 高さ　1.9cm 重さ　約162g 銅製 日本 江戸時代　17～19世紀 An elegant bronze paperweight, with design of ume Japanese plum tree and uguisu Japanese warblers. Gilt Bronze Japan Edo. 17th to 19th C Condition : Knob leaned. l10.8cm w2.1cm h1.9cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

「梅に鴬」の盆。 金色に輝く梅の枝や花が目を引きます。 さらに青貝による梅花やつぼみがひときわ明るく、画面に立体感や奥行を与えているです。 2羽の鴬と枝の一部は木地から彫り出されています。 状態：歪みあり。 口径　34.7cm 高さ　4.2cm 重さ　約570g 木 日本 明治時代頃　19～20世紀 A charming carved wooden round tray with mother-of peral inlaid makie decotration. Two uguisu bush warblers and branches are carved out, and ume plum tree and blossoms are expressed in gold makie with mother-of pearl inlay. Wood Japan Meiji or around. 19th-20th C Condition : Warped. d34.7cm　 h4.2cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

松、竹、梅、亀、鶴。 大きさの異なる5点組の大盃で、沈金の技法が用いられています。 もともと盃台が伴っていたと思われますが、現在は盃台は失われています。 状態：表面の変色。鶴盃の口縁にイタミ。亀盃の口縁に極小ホツ。 通高　10.8cm （松）口径21.2cm　高さ7.0cm　重さ約160g　容量350約ml （竹）口径19.4cm　高さ6.3cm　重さ約130g　容量約495ml （梅）口径18.2cm　高さ5.3cm　重さ約112g　容量約700ml （亀）口径16.7cm　高さ4.6cm　重さ約79g　容量約950ml （鶴）口径15.4cm　高さ3.9cm　重さ約51g　容量約1250ml 木製漆器 日本・輪島 明治時代〜昭和時代初期　19〜20世紀 A set of lacquered wooden sake cups in chinkin gold inlaid decoration. Each cup has each different design. Matsu pine tree, take bamboo, ume plum blossoms, kame turtle, and tsuru cranes. Lacquered Wood Wajima, Japan Meiji to Early Showa. 19th-20th C Condition : Discolored. Chips and a crack on the rim of the cranes cup. Minor chips on the rim of the turtle cup. h10.8cm （pine）d21.2cm　h7.0cm （bamboo）d19.4cm　h6.3cm （plum）d18.2cm　h5.3cm （turtle）d16.7cm　h4.6cm （crane）d15.4cm　h3.9cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

白梅の図。 手のひらサイズの小さな瓶は、図も器形も文人好みの品です。 面取（六角）の鶴首形で、美しいフォルムをしています。 胴に薄く溝を彫り鉄釉を塗ることで、焼成後に茶褐色に発色、枝を表現しています。 白梅はイッチンの技法を用いて。中央の淡いブルーは、呉須をさしたものでしょう。 六角に面取りされて、上下から見ると亀甲形に。 鶴首（つる首）と合わせて、鶴亀として吉祥の品になっているように思われます。 状態：口縁にホツ・当たり傷（ニュウ） 口径（対角径）　1.2cm 胴径（対角径）　4.9cm 高さ　7.8cm 重さ　約48g 陶器 日本 江戸時代後期〜昭和時代初期　19〜20世紀 A charming small ceramic hexagonal vase with white plum blossoms design. Brances are painted in underglaze iron brown, blossoms are painted with white slip and underglaze blue. Ceramics Japan Late Edo to Early Showa. 19-20th C Condition : Chips and a minor crack on the rim. d7.8cm　 h4.9cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

染錦の蓋付碗。 蓋と碗それぞれの2面に、紅梅・白梅の下で、欄干を背に人物の図が描かれています。 梅の枝を手にする人物は、渡唐天神を思わせるものですね。 窓絵の隅に金彩を背景に描かれているのは、ウグイスでしょうか。 蓋と碗のそれぞれの見込には、桃の実を。 染付のラインは印判によるもので、上絵付はハンドペイントによるものです。 状態：完品です。 碗径　12.4cm 蓋径　11.4cm 碗高　6.8cm 蓋高　3.6cm 通高　8.8cm 重さ　約379g 磁器 日本・有田 明治時代～昭和時代初期　19～20世紀 A charming karako boys painted bowl made in Kutani. Porcelain Arita, Japan Meiji to Early Showa. 19th-20th C Condition : Good d12.4cm h8.8cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

ほんのりピンクの梅がポイントとなった小さな印判のうつわです。 柴垣に槍梅。小さなウグイスの姿も。 さえずりが聞こえてきそうです。 状態：完品です。やや歪みあり。 口径　8.3cm 高さ　2.1cm 容量　約45ml 重さ　約58g 磁器 日本 明治～大正時代　19～20世紀 A charming print ware porcelain small plate with of ume plum trees and uguisu warbler. Porcelain Japan Meiji to Taisho. 19th-20th C Condition : Good d8.3cm　 h2.1cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

ほんのりピンクの梅がポイントとなった小さな印判のうつわです。 柴垣に槍梅。小さなウグイスの姿も。 さえずりが聞こえてきそうです。 状態：口縁に釉切れ、小ホツ。成形時・焼成時の凹凸。やや歪みあり。 口径　8.3cm 高さ　2.2cm 容量　約45ml 重さ　約58g 磁器 日本 明治～大正時代　19～20世紀 A charming print ware porcelain small plate with of ume plum trees and uguisu warbler. Porcelain Japan Meiji to Taisho. 19th-20th C Condition : Minor chips on the rim. Kiln defects. d8.3cm　 h2.2cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

ほんのりピンクの梅がポイントとなった小さな印判のうつわです。 柴垣に槍梅。小さなウグイスの姿も。 さえずりが聞こえてきそうです。 状態：見込に鉄粉。色のかすれ。 口径　8.3cm 高さ　2.0cm 容量　約50ml 重さ　約58g 磁器 日本 明治～大正時代　19～20世紀 A charming print ware porcelain small plate with of ume plum trees and uguisu warbler. Porcelain Japan Meiji to Taisho. 19th-20th C Condition : Good d8.3cm　 h2.0cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

ほんのりピンクの梅がポイントとなった小さな印判のうつわです。 柴垣に槍梅。小さなウグイスの姿も。 さえずりが聞こえてきそうです。 状態：口縁や高台に成形時の凹凸。色のかすれ。 口径　8.2cm 高さ　2.0cm 容量　約50ml 重さ　約58g 磁器 日本 明治～大正時代　19～20世紀 A charming print ware porcelain small plate with of ume plum trees and uguisu warbler. Porcelain Japan Meiji to Taisho. 19th-20th C Condition : Kiln defects. d8.2cm　 h2.0cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

ほんのりピンクの梅がポイントとなった小さな印判のうつわです。 柴垣に槍梅。小さなウグイスの姿も。 さえずりが聞こえてきそうです。 状態：完品です。プリントのずれ。 口径　8.2cm 高さ　2.0cm 容量　約50ml 重さ　約60g 磁器 日本 明治～大正時代　19～20世紀 A charming print ware porcelain small plate with of ume plum trees and uguisu warbler. Porcelain Japan Meiji to Taisho. 19th-20th C Meiji to Taisho. 19th-20th C Condition : Good d8.2cm　 h2.0cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

ほんのりピンクの梅がポイントとなった小さな印判のうつわです。 柴垣に槍梅。小さなウグイスの姿も。 さえずりが聞こえてきそうです。 状態：成形時の凹凸。見込に焼成時の窯割れ（水漏れあり） 口径　8.3cm 高さ　2.0cm 容量　約50ml 重さ　約56g 磁器 日本 明治～大正時代　19～20世紀 A charming print ware porcelain small plate with of ume plum trees and uguisu warbler. Porcelain Japan Meiji to Taisho. 19th-20th C Condition : Kiln defects.Water leaks. d8.3cm　 h2.0cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

尺二寸（約36cm）を超える大きさを誇る、堂々とした染付の鉢です。 中央には羽根を広げて円を描く鶴丸文、その周囲には、ほほえましい金魚たちが泳いでいます。 18世紀半ば、江戸時代中期までさかのぼるであろうこの鉢は、有田の金魚モチーフの品としては古い作例になるかもしれません。 鶴との組み合わせもあまり見かけないパターンとなっています。 底面には「大明或化年製」の6文字が縦に並ぶ、これもまた珍しい例です。 ちなみに、大明「成」化年製としたかったのでしょうが、大明「或」化年製となっていて、誤字ですね。 画像では光の加減で見えにくいかもしれませんが、見込にうすいトリアシ（窯疵？）があります。 水を張って時間を置きましたが、漏れは見られませんでした。 実際に金魚も飼えるサイズです。 状態：擦れ、見込にフリモノ・トリアシ（水漏れなし） 口径　37.8cm 高さ　11.7cm 重さ　約2.9kg 磁器 日本・有田 江戸時代中期～後期　18世紀 A charming blue and white porcelain large bowl, with design of crane and goldfish. Porcelain Arita, Japan Middle to Late Edo. 18th C Condition : Sand sticking inside. A crack on the bottom. A scratch on the side. No water leaks. d37.8cm　 h11.7cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

「南部鶴」は、向鶴紋や双鶴紋とも呼ばれます。 北奥羽の雄、南部氏が家紋としました。 向かい合う鶴の胸に九曜文が表されているのが特徴です。 本品は、南部鶴の蒔絵のある煙硝（えんしょう）入れ。 背面は富士と松林。帆船も見えますので、駿河湾の光景でしょう。 煙硝とは、銃（火縄銃や猟銃）の火薬のことで、昔はこのような入れ物に入れて携帯したのです。 詳細は不明ながら、南部鶴が描かれているという点、また獣骨等やや手の混んだ細工からも南部氏との関連も考えられるのです。 状態：イタミ 高さ11.5cm 幅6.9cm 厚さ2.0cm 重さ約33g 木に漆・獣骨・鉄 日本 江戸時代後期～明治時代　19～20世紀 A charming lacquered powder flask case, with design of cranes and Mt. Fuji landscape in gold makie. The cranes design is from the crest of Nanbu clan in Northern Tohoku Region. Lacquered wood, animal bone, iron Japan Late Edo to Meiji. 19th-20th C Condition : Damaged. d11.5cm d6.9cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

六角形の陶板。 丸文が６つ、幾何学模様のブルーの丸と、鶴や亀や風景が描かれた白い丸とが、交互に並んでいます。 口縁は面取りされ、内側には丸い大きな穴。 底面をのぞくすべての面は施釉されています。 どんな用途に用いられていたものでしょう？ 単体？あるいは何かの一部かもしれません。 状態：若干の擦れ。成形時の小さな凹みが見られます。 長径　18.7cm 厚さ　1.2cm 重さ　約421g 磁器 日本 江戸時代後期　19世紀 A charming blue and white porcelain hexagonal plate. Original usage unknown. Porcelain Japan Late Edo. 19th C Condition : Scuffed. d18.7cm　 h1.2cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

古伊万里の八角形の鉢です。 見込には一羽の鶴。 外側には、墨弾きの技法を用いた竹と梅（槍梅）とを交互に配し、その間には七宝文を縦に５つ連ねています。 口縁内側も同様に、墨弾きによる竹と槍梅を交互に配し、その間には縦に2つ並べた七宝文。 吉祥のうつわです。 ※3（歳寒三友←竹、梅） ※8（八角形） ※1000（鶴） 状態：高台に欠け、当たり傷。 口径（対角径） 16.4cm 高さ　9.4cm 重さ　約528g 磁器 日本・有田 江戸時代後期　18〜19世紀 A charming blue and white porcelain octagonal bowl. Bamboos and plum trees are painted with "sumi-hajiki" ink technique, and shippo pattern between them. A flying crane is painted in the center inside. Porcelain Arita, Japan Late Edo. 18th-19th C Condition : A chip and a crack on the base. d16.4cm h9.4cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.