花札デザインとなった九谷焼のうつわです。 茶用のうつわで、もとは5客または10客揃いだったと思われます。 本品に登場する札は、桜（3月）、菖蒲（5月）、柳（11月）から2枚ずつ。 桜の札のひとつには幕、菖蒲の札のひとつには赤い短冊、柳の札のひとつには燕も登場しています。柳の札のもう一枚は鬼札です。 高台内に金彩による「九谷」銘。 状態：貫入。 口径　7.8cm 高さ　4.8cm 容量　約125ml 重さ　約83g 磁器 日本・九谷 大正〜昭和時代初期　20世紀 A charming enameled porcelain small cup with hanafuda design. Sakura of March, iris of May, and willow of November. Porcelain Kutani, Japan Taisho to Early Showa. 20th C Condition : Crazing in glaze. d7.8cm　 h4.8cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

幕をモチーフとした、モダンな構図の染付絵皿です。 幕や房の部分などに見られる細い白いラインは墨弾きの技法を用いたもの。 江戸時代後期に肥前国鍋島藩の民窯で焼かれたうつわで、伊万里港から運ばれてきたために有田製品と同じく「伊万里」とされてきた品ですが、現在では志田窯（志田焼）の名が定着しています。 状態：口縁の割れを金継ぎ。貫入。見込にフリモノ。 口径　19.6cm 高さ　2.9cm 重さ　約399g 磁器 日本・志田 江戸時代後期　19世紀 A charming blue and white porcelain plate. With curtains design. Porcelain Shida, Japan Late Edo. 19th C Condition : Kintsugi repaired on the rim. Crazing in glaze. Sand sticking. d19.6cm h2.9cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.