中国の景徳鎮で焼かれ、江戸時代に日本にもたらされたであろう、古染付のうつわです。 富貴花（牡丹）を中央に、その四方には花に見立てた如意頭文。 口縁には、卍繋ぎ（紗綾形）の帯をめぐらせています。 裏面には、三方に竹（笹）、高台内は「福」銘です。 状態：割れを金継ぎ。口縁に虫喰い。見込にフリモノ。 口径　15.8cm 高さ　3.5cm　 重さ　約221g 磁器 中国・景徳鎮 明時代末期　17世紀 A charming blue and white porcelain plate with design of a peony in the center and nyoi-to (head of Buddhism wand) shaped flowers around. Bamboos are painted on the backside. Porcelain Jingdezhen, China Late Ming Dynasty. 17th C Condition : Kintsugi repaired. Chips arond the rim. d15.8cm h3.5cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

丸文にデザイン化された松、竹、梅を中央に配しています。 その周囲には金彩を交えた富貴花、牡丹の姿も。 元禄文化の時代の人々の豪奢な好みが反映されたうつわです。 口縁は輪花形。珍しい15弁になっています。 状態：口縁に釉切れ、裏面に磁貫が見られます。 口径　20.8cm　 高さ　3.1cm 重さ　約391g 磁器 日本・有田 江戸時代中期　18世紀 A beautiful polcychrome porcelain lobed dish. Pine, bamboo and plum are designed as circles pattern. Porcelain Arita, Japan Middle Edo. 18th C Condition : Crazing in glaze on the backside. d20.8cm h3.1cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

濁手（にごしで）の色絵柿右衛門のうつわです。 梅や菊、蝶がみずみずしい色絵で表されています。 古い割れ繕いあり。 状態：割れを金継ぎ。ニュウ。高台に欠け。 口径　11.2cm　 高さ　6.5cm 重さ　約118g 磁器 日本・有田 江戸時代中期　17世紀 A repaired enameled porcelain lobed cup with design of ume plum blossoms, kiku chrysanthemums and butterflies. Porcelain Arita, Japan Middle Edo. 17th C Condition : Kintsugi repaired. Cracks. A chip on the bottom. d11.2cm h6.5cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

濁手（にごしで）の色絵柿右衛門のうつわです。 梅や菊、蝶がみずみずしい色絵で表されています。 古い割れ繕いあり。 状態：割れを銀継ぎ（一部剥離）。口縁にホツ・ニュウ。 口径　11.2cm　 高さ　6.4cm 重さ　約116g 磁器 日本・有田 江戸時代中期　17世紀 A repaired enameled porcelain lobed cup with design of ume plum blossoms, kiku chrysanthemums and butterflies. Porcelain Arita, Japan Middle Edo. 17th C Condition : Gintsugi repaired. Chips and a crack on the rim. d11.2cm h6.4cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

九谷による柿右衛門写しの八角鉢。 見込中央には麒麟（きりん）その周りには梅の木と龍とを交互に配しています。 （龍の姿は2種類です。） 口縁は牡丹唐草がめぐらされています。 外側の三方には、異なる視点からの牡丹がそれぞれ描かれています。 高台内には「Made in Japan」の赤文字。 輸出用の品だったのかもしれません。 状態：口縁にニュウ。 対角径　20.7cm 高さ　8.4cm 重さ　約392g 磁器 日本・九谷 明治時代～昭和時代初期　19～20世紀 A charming enameled porcelain octagonal bowl in Kakiemon style made in Kutani, with design of ume plum blossoms, dragons, quilin and flowers. It is a kind of an imitation of Middle Edo Kakiemon porcelain, and you see the letters Made in Japan on its bottom. It might be a product for export. Porcelain Kutani, Japan Meiji to Early Showa. 19th-20th C Condition : Cracks on the rim. d20.7cm　 h8.4cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

古伊万里の碗。 外側には青磁釉、内側は染付で牡丹や梅が描かれ、内外の意匠の対比も見どころとなっています。 おそらくは食器（向付、鉢）の生まれで、はじめは蓋をともなっていたかもしれません。 抹茶碗に見立てて、梅や牡丹の季節に一服というのも風流でしょう。 状態：良好です。小さなフリモノあり。 口径　12.3cm 高さ　6.2cm 容量　約350ml 重さ　約160g （個体差あり） 在庫：4 ※画像はサンプルです。 　掲載品と同手の類品がお届けとなる場合があります。 　詳細をお知りになりたい場合は、お気軽にお問い合わせ下さい。 磁器 日本・有田 江戸時代中期～後期　18世紀 A charming porcelain bowl, inside painted plum blossoms and peony in underglaze blue, and celadon glazed outside. Porcelain Arita, Japan Midddle to Late Edo. 18h C Condition : Good. Minor sand sticking. d12.3cm　 h6.2cm stock : 4 Size depends on individual. We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

ゆるい5匹の蝶が描かれた染付のうつわです。 中央には型押しによる楼閣の図。 松が大きく表されているほか、人物も小さく小さく表されています。 どうぞ探してみて下さい。 状態：完品です。裏面に成形時の凹み。 口径　14.8cm　 高さ　4.0cm 重さ　約235g 磁器 日本・瀬戸か 江戸時代後期～明治時代　19～20世紀 A charming blue and white porcelain lobed bowl, with stamped castle design surrounded by five butterflies. Porcelain Seto supposedly, Japan Late Edo to Meiji. 19th-20th C Condition : Good d14.8cm h4.0cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

鳳凰デザインの、九寸の平鉢（皿） 明時代末期に、現在の福建省にある漳州窯で焼かれたうつわです。 興味深いのは、文様を素地に刻んで、そこに呉須（コバルト）を塗っている点です。 刻線の箇所にはコバルトが溜まって濃く発色しています。 総じて輪郭線が濃いブルーで現れているのです。 状態：擦れ。口縁に虫喰い、ホツ。 口径　26.2cm 高さ　5.3cm　 重さ　約731g 磁器 中国・漳州窯 明時代末期　17世紀 A charming blue and white porcelain plate with design of a phoenix standing by the peony and bamboo. Porcelain Swatow, China Late Ming Dynasty. 17th C Condition : Scuffed. Minor chips on the rim. d26.2cm h5.3cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

明時代末期に、現在の福建省にある漳州窯で焼かれた鳳凰デザインのうつわです。 主に輸出向けとして生産されていた品で、江戸時代初期から日本に数多くもたらされています。 鳳凰の図柄は中でも典型的なデザインで類品はときどき見かけられるのですが、本品のように鳳凰が表情豊かに描かれるものは意外と多くありません。目の大きな鳳凰はまるで驚いた表情をしているかのようですね。 裏面の高台内が施釉されていない点も珍しく興味深いところです。指跡も残っています。 状態：口縁にホツ。高台に小ホツ。（木箱は付属しません。） 口径　16.5cm 高さ　2.7cm 重さ　約227g 磁器 中国・漳州窯 明時代末期　17世紀 A charming blue and white porcelain plate with design of a phoenix standing by the peony. It is one of the three plates kept in an aged wooden box. Originally it was a set of ten plates. Porcelain Swatow, China Late Ming Dynasty. 17th C Condition : Chips on the rim. Minor chips on the base. (The wooden box is not included.) d16.5cm　 h2.7cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

明時代末期に、現在の福建省にある漳州窯で焼かれた鳳凰デザインのうつわです。 10枚組用の古い木箱に収まって伝わった中の一枚です。 主に輸出向けとして生産されていた品で、江戸時代初期から日本に数多くもたらされています。日本では呉須（または呉須手）と呼ばれ親しまれてきました。 鳳凰の図柄は中でも典型的なデザインで類品はときどき見かけられるのですが、同様の意匠でも一枚一枚が個性的で、見比べるとさまざまな発見があることでしょう。 本品の鳳凰は、立派な冠毛が特徴的で、顔は小さめでバランスの整った優美な姿も好ましいものです。 丸い目で親しみのもてる表情をしています。 焼成時に釉薬が縮れた痕が、特に裏面に見られます。 漳州窯の製品にしばしば見られる砂の付着が少ないのも本品の特徴です。 鍔縁状の口縁で、側面から見ると端反形となっていることがお分かりでしょう。 状態：焼成時に生じた釉薬の縮れ。（木箱は付属しません。） 口径　17.0cm 高さ　3.5cm 重さ　約262g 磁器 中国・漳州窯 明時代末期　17世紀 A charming blue and white porcelain plate with design of a phoenix standing by the peony. It is one of the three plates kept in an aged wooden box. Originally it was a set of ten plates. Porcelain Swatow, China Late Ming Dynasty. 17th C Condition : Glaze defects. (The wooden box is not included.) d17.0cm　 h3.5cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

赤や金彩で彩られた、はなやかな古伊万里のうつわです。 中央には翼を広げてはばたく鳳凰。 その周囲には赤地に金色の花唐草文をめぐらせ、設けされた4つの窓には梅・蘭・菊・牡丹を描き入れています。 （四君子かとも思われましたが、通常、四君子といえば蘭・竹・菊・梅を指します。） 裏面の高台内の染付銘は「奇玉宝鼎之珍」 江戸中期の上手の古伊万里のうつわに見られる銘です。 状態：高台内側に成形時の凹み。 口径　10.7cm 高さ　2.4cm　 重さ　約83g 磁器 日本・有田 江戸時代後期　19世紀 A charming polychrome porcelain lobed small plate. A flying phoenix is painted in the center. Around it plum, orchid, chrysanthemum and peony are painted in windows. Porcelain Arita, Japan Late Edo. 19th C Condition : Good. Kiln defects on the base. d10.7cm h2.4cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

幹を大きくうねらせる柳の図。 またその四方には赤や緑を用いた窓絵があり、このうつわにはなやぎを添えています。 側面や裏面の高台周囲には波模様。 高台内は「太明或化年製」銘となっています。 古い木箱に収まって伝世した一対のうつわです。 「錦出　四角平鉢　二枚」とあります。 （※箱蓋には個人名も墨書きされているため、その画像には加工を加えています。） 箱の内側底部に敷き詰められたおがくすには高台の跡がくっきり残り、永らくこの木箱に収まっていたことを物語っています。 状態：完品です（若干のフリモノ、成形時の凹凸あり）時代木箱入。 径　20.8×20.8cm 高さ　3.8cm 重さ　約789g （個体差あり） 磁器 日本・有田 江戸時代後期・19世紀 A charming pair of poluchrome sqiare dishes with willow design. Porcelain Arita, Japan Late Edo. 19th C Condition : Good. With aged wooden box. d20.8×20.8cm h3.8cm Size depends on individual. We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

明時代末期に中国の景徳鎮で焼かれ、おそらく江戸時代に日本にもたらされた古染付のうつわです。 伏せたときの形状が兜に似ていることから、兜鉢と呼ばれてきました。 開いた口縁にはモンスターマスクとも称される器面や幾何学文、また宝物や桃が窓絵ろして描き込まれています。 中央は花鳥文で、牡丹と思われる花と、2羽の鳥（猛禽？） 1羽は岩上にたたずみ、もう1羽は羽を広げて空をはばたいているのですが、正面から姿をとらえる描法は例の少ないもののように思われます。 ひょっとしたら、この鳥の姿は十字架の象徴で、隠れキリシタンの遺物かもしれないとも想像を広げているところです。 4つの部品に割れてしまったものを、焼き継ぎと呼ばれる技法で継いでいます。 白玉（粉末状の鉛ガラス）を用いた溶着で、硝子継ぎとも。 状態： 割れを硝子継ぎ。口縁に虫喰い、ホツ、ニュウ、窯疵。 口径　15.1cm 高さ　4.6cm 重さ　約171g 磁器 中国・景徳鎮 明時代末期・17世紀 A charming blue and white porcelain bowl, once broken in four parts and repaired with yakitsugi. Porcelain Jingdezhen, China Late Ming Dynasty. 17th C Condition : Yakitsugi repaired. Kiln defects, chipsa and a crack on the rim. d15.1cm h4.6cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

「富貴」と「長寿」 牡丹と菊は、繁栄を象徴する百花の世界の2大スーパースターです。 蓋上部に付いたつまみ（鈕）の脇には、赤と金彩で小さな桜の花も添えられています。 染付と色絵とが併用されて華やかなうつわで、その色遣いには繊細さも感じられ、気品に溢れています。美しいグラデーションを見せる花びらや、緑と黃が混ざり合う葉の表現にも、ぜひご注目下さい。 北陸に伝わった品で、古い木箱には「菓子器」とあります。 状態：蓋の鈕にホツ。口縁に極小ホツ。時代木箱入。 口径　16.7cm 高さ　11.6cm 重さ　約g 磁器 日本・有田 江戸時代中期　17〜18世紀 A beutiful polychrome porcelain covered bowl with design of peonies and chrysanthemums. Sakura cherry blossoms are painted in red and gold enameles around the handle of the cover. Porcelain Arita, Japan Middle Edo. 17th-18th C Condition : Minor chips. With aged wooden box. d16.7cm　 h11.6cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

一尺三寸（約39cm）という大きさを誇る堂々たる深鉢です。 見込の牡丹を中心に、重なったり開いたりした草紙（和綴じ本）をさまざまに描き、その間は菊花や唐草文でぎっしりと埋め尽くしています。 状態：割れを漆継ぎ。口縁に欠け・ニュウ。 口径　39.3cm 高さ　18.0cm 重さ　約4.2kg 磁器 日本・有田　 江戸時代中期　17～18世紀 A large blue and white porcelain bowl with design of Japanese books and flowers. Though damaged, its size and design are very rare. Porcelain Arita, Japan Middle Edo. 17thｰ18th C Condition : Lacquer repaired. A chip and cracks on the rim. d39.3cm h18.0cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

染付と金彩が併用された変形皿は、手紙を細くおりたたんで結んだ「結び文」の意匠です。 その折り目で分割されたそれぞれの空間には、縁起のよい図柄がちりばめられています。 瑞獣の龍。瑞鳥の鳳凰。唐獅子と牡丹。貝。千鳥？そして中央には咲き乱れる菊。 裏面には龍や宝珠が描かれています。中央には福の字（渦福） 状態：口縁に金繕い、口縁に小さな欠け 径　17.9×27.2cm 高さ　3.6cm 重さ　約426g 磁器 日本・有田 江戸時代中期　18世紀 A goegeous porcelain plate in shape of knotted letter, musubibumi. Lucky charms are painted in underglaze blue and overglaze gold enamel. Porcelain Arita, Japan Middle Edo. 18th C Condition : Kintsugi repaired. Minor chips on the rim and corners. d17.9×27.2cm h3.6cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

菊に蝶の図。 菊に比べて蝶がより大きく描かれ、あえて強調しているかのようにも。 青九谷では蝶（を含め虫が登場する）文様は、少ないように思われます。 興味深いのは、家紋に用いられるアゲハチョウ（揚羽蝶）をそのままこの花蝶文に採用している点です。 揚羽蝶は平清盛が用いた紋で、以降、平家の一門やその末裔を名乗る戦国武将たちも用いたことで知られています。 このうつわも、何か関連があるのかもしれないと、思いをめぐらせているところです。 裏面は高台内に「福」（角福）銘があります。 状態：完品です。 口径　11.3cm　 高さ　2.3cm 重さ　約134g 磁器 日本・九谷・松山窯 江戸時代後期～明治時代　19世紀 A beautiful porcelain enameled small plate, Kutani ware, with design of a butterfly flying over chrysanthemums. Porcelain Matsuyama Kiln, Kutani, Japan Late Edo to Meiji. 19th C Condition : Good d11.3cm h2.3cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

菊に蝶の図。 菊に比べて蝶がより大きく描かれ、あえて強調しているかのようにも。 青九谷では蝶（を含め虫が登場する）文様は、少ないように思われます。 興味深いのは、家紋に用いられるアゲハチョウ（揚羽蝶）をそのままこの花蝶文に採用している点です。 揚羽蝶は平清盛が用いた紋で、以降、平家の一門やその末裔を名乗る戦国武将たちも用いたことで知られています。 このうつわも、何か関連があるのかもしれないと、思いをめぐらせているところです。 裏面は高台内に「福」（角福）銘があります。 状態：口縁と高台に窯疵（または小ホツ） 口径　11.2cm　 高さ　2.5cm 重さ　約114g 磁器 日本・九谷・松山窯 江戸時代後期～明治時代　19世紀 A beautiful porcelain enameled small plate, Kutani ware, with design of a butterfly flying over chrysanthemums. Porcelain Matsuyama Kiln, Kutani, Japan Late Edo to Meiji. 19th C Condition : Kiln defects (or minor chips) on the rim and the base. d11.2cm h2.5cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

菊に蝶の図。 菊に比べて蝶がより大きく描かれ、あえて強調しているかのようにも。 青九谷では蝶（を含め虫が登場する）文様は、少ないように思われます。 興味深いのは、家紋に用いられるアゲハチョウ（揚羽蝶）をそのままこの花蝶文に採用している点です。 揚羽蝶は平清盛が用いた紋で、以降、平家の一門やその末裔を名乗る戦国武将たちも用いたことで知られています。 このうつわも、何か関連があるのかもしれないと、思いをめぐらせているところです。 裏面は高台内に「福」（角福）銘があります。 状態：口縁に小ホツ。 口径　11.2cm　 高さ　2.3cm 重さ　約107g 磁器 日本・九谷・松山窯 江戸時代後期～明治時代　19世紀 A beautiful porcelain enameled small plate, Kutani ware, with design of a butterfly flying over chrysanthemums. Porcelain Matsuyama Kiln, Kutani, Japan Late Edo to Meiji. 19th C Condition : A minor chip on the rim. d11.2cm h2.3cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

菊に蝶の図。 菊に比べて蝶がより大きく描かれ、あえて強調しているかのようにも。 青九谷では蝶（を含め虫が登場する）文様は、少ないように思われます。 興味深いのは、家紋に用いられるアゲハチョウ（揚羽蝶）をそのままこの花蝶文に採用している点です。 揚羽蝶は平清盛が用いた紋で、以降、平家の一門やその末裔を名乗る戦国武将たちも用いたことで知られています。 このうつわも、何か関連があるのかもしれないと、思いをめぐらせているところです。 裏面は高台内に「福」（角福）銘があります。 状態：高台にホツ。口縁の口紅（鉄釉）に釉切れ。 口径　11.1cm　 高さ　2.4cm 重さ　約108g 磁器 日本・九谷・松山窯 江戸時代後期～明治時代　19世紀 A beautiful porcelain enameled small plate, Kutani ware, with design of a butterfly flying over chrysanthemums. Porcelain Matsuyama Kiln, Kutani, Japan Late Edo to Meiji. 19th C Condition : A chip on the base. d11.1cm h2.4cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

菊に蝶の図。 菊に比べて蝶がより大きく描かれ、あえて強調しているかのようにも。 青九谷では蝶（を含め虫が登場する）文様は、少ないように思われます。 興味深いのは、家紋に用いられるアゲハチョウ（揚羽蝶）をそのままこの花蝶文に採用している点です。 揚羽蝶は平清盛が用いた紋で、以降、平家の一門やその末裔を名乗る戦国武将たちも用いたことで知られています。 このうつわも、何か関連があるのかもしれないと、思いをめぐらせているところです。 裏面は高台内に「福」（角福）銘。 裏面の口縁付近に「＋」状の釉切れが見られ、チャームポイントとなっています。 状態：口縁にホツ（2か所） 口径　11.3cm　 高さ　2.4cm 重さ　約120g 磁器 日本・九谷・松山窯 江戸時代後期～明治時代　19世紀 A beautiful porcelain enameled small plate, Kutani ware, with design of a butterfly flying over chrysanthemums. Porcelain Matsuyama Kiln, Kutani, Japan Late Edo to Meiji. 19th C Condition : Chips on the rim. d11.3cm h2.4cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

明末の呉須赤絵に倣った「Made in Japan」のうつわです。 マンガチックなゆるいうさぎが2か所に登場しています。 側面には岩上の碧いうさぎの左右に、赤や緑で牡丹や菊の花。 見込は中央に牡丹、口縁には外側とは異なる描法で牡丹や菊の花を配しています。 江戸時代後期になると、各地の窯において、中国の染付や赤絵（五彩）や青磁を意識した製品が焼かれました。 現在の福建省のあたりにある漳州（しょうしゅう）地域で焼かれた呉須赤絵では、牡丹や菊といった花や鳳凰が龍がモチーフとして定番で、うさぎもときどき現れるのです。 高台には、意図的な切れ込みが入った「割高台」 漳州窯の呉須赤絵では、割高台は見聞きしたことがありません。 端反形で腰の張ったフォルムを見ても、本品は本歌にアレンジが加えられた品なのでしょう。 状態： 口縁にニュウ（と小さな欠け）。緑釉の剥離。貫入にシミ。高台内側に焼成時の窯疵。 口径　21.6cm 高さ　9.7cm 重さ　約797g 磁器 日本 江戸時代後期以降・19～20世紀 A charming polychrome bowl in Swatow style, with design of peonies, chrysanthemums and rabbits. Porcelain Japan Late Edo or later. 19th-20th C Condition : Stained crazing in glaze. Cracks on the rim (and monor chips). Green glaze peeled off slightly. d21.6cm h9.7cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

大きな団龍を中央に据えた四角いうつわです。 四隅の窓絵には、萩を背にした白い真向兎。 さらにその下（内側）には黒く縁取られた赤と金彩による幾何学模様の窓は、まるで赤いハートのようにも見えます。 状態： 裏面の口縁に成形時の凹み。 径　23.6×23.5cmcm 高さ　4.3cm 重さ　約804g 磁器 日本・有田 江戸時代後期・19世紀 A charming polychrome porcelain square dish, with design of dragon, rabbits and flowers. Porcelain Arita, Japan Late Edo. 19th C Condition : Kiln defects. d23.6×23.5cm h4.3cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.

見込中央から口縁に向かって伸びる花弁や葉の曲線がなんとも優美です。 片切彫と毛彫とで画面いっぱいに大きく表されているのは、一輪の牡丹のように思われます。 宋磁の影響が反映された高麗青磁の佳品です。 状態：ニュウを真鍮繕い（水漏れなし）貫入。見込にフリモノ。木箱（保存箱）入。 口径　19.0cm 高さ　7.6cm 容量　約825ml 重さ　約232g 陶器 朝鮮 高麗時代　12世紀 A rare and beutiful celadon bowl with engraved design of peony made in the 12th century in Goreo Dynasty, Korea. Ceramics Korea Goreo Dynasty. 12th C Condition : A brass repaired crack. Crazing in glaze. Sand sticking inside. With wooden box. d19.0cm　 h7.6cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.