-
蒔絵松竹梅文入れ子盃 d8.3cm Red Lacquered Wooden Nested Cups with Covered Box, Shochikubai Design in Gold Makie 19thー20th C
¥12,000($76.02)
平棗のような形状をした、朱漆の蓋物です。 蓋をあけると、中には入れ子になった5つの盃が収まっています。 蓋や身(箱)も盃やうつわとして見立てることができ、7点一組の宴セットとしてお楽しみいただけます。 蓋の上面と見込、身(箱)の内側、また5つの盃の中央には蒔絵で松竹梅(折松葉、竹葉、梅花)が描かれています。 吉祥の象徴である松竹梅が重なる、ということで、おめでたいことが重なるようにとの願いがこめられているのでしょう。 ※蓋と身はきっちり閉まりますが、いったん閉めると今度ははずすのが大変なくらいきつく閉まりますのでご注意下さい。 状態:小さな当たり傷や漆のメクレ。擦れ。 口径 8.3cm 高さ 6.0cm 容量 (箱の身 / 最大)約100ml(最小)約15ml 重さ 約145g 木製漆器 日本 明治~昭和時代 19~20世紀 A charming red lacquered nested cups with a cover, with design of shochikubai or pine, bamboo and plum in gold makie. Lacquered Wood Japan Meiji to Showa. 19th-20th C Condition : Scuffed. Minor chips. Some damages. d8.3cm h6.0cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.
-
輪島塗沈金松竹梅鶴亀文五重盃 d21.2cm Set of Five Wajima Red Lacquered Wooden Sake Cups, Design of Shochikubai, Cranes and Turtle in Chinkin Gold Inlay 19th-20th C
¥10,000($63.35)
松、竹、梅、亀、鶴。 大きさの異なる5点組の大盃で、沈金の技法が用いられています。 もともと盃台が伴っていたと思われますが、現在は盃台は失われています。 状態:表面の変色。鶴盃の口縁にイタミ。亀盃の口縁に極小ホツ。 通高 10.8cm (松)口径21.2cm 高さ7.0cm 重さ約160g 容量350約ml (竹)口径19.4cm 高さ6.3cm 重さ約130g 容量約495ml (梅)口径18.2cm 高さ5.3cm 重さ約112g 容量約700ml (亀)口径16.7cm 高さ4.6cm 重さ約79g 容量約950ml (鶴)口径15.4cm 高さ3.9cm 重さ約51g 容量約1250ml 木製漆器 日本・輪島 明治時代〜昭和時代初期 19〜20世紀 A set of lacquered wooden sake cups in chinkin gold inlaid decoration. Each cup has each different design. Matsu pine tree, take bamboo, ume plum blossoms, kame turtle, and tsuru cranes. Lacquered Wood Wajima, Japan Meiji to Early Showa. 19th-20th C Condition : Discolored. Chips and a crack on the rim of the cranes cup. Minor chips on the rim of the turtle cup. h10.8cm (pine)d21.2cm h7.0cm (bamboo)d19.4cm h6.3cm (plum)d18.2cm h5.3cm (turtle)d16.7cm h4.6cm (crane)d15.4cm h3.9cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.
-
備前陽刻臥龍松文盃 d8.7cm Bizen Embossed Cup, Design of Famous Long Pine Tree, Reminiscing Reclining Dragon 19th-20th C
¥3,500($22.17)
備前の盃です。 「臥龍松」の図。 「備前國大内村一井氏」とあります。 一の井氏によって植栽された松の古木、その樹齢は諸説ありますが、江戸時代後期には名木として知られていたようです。 陽刻で表された臥龍松が、水(酒)を注ぐとより立体的に浮かび上がってきます。 状態:口縁に焼成時のクッツキ 口径 8.7cm 高さ 3.0cm 容量 約55ml 重さ 約47g 陶器 日本・備前 明治時代 19〜20世紀 A charming Bizen ware embossed cup with design of famous long pine tree in Bizen, reminiscing reclining dragon and called garyu-matsu. Ceramics Bizen, Japan Meiji. 19-20th C Condition : A sticking on the rim, caused in the kiln process. d8.7cm h3.0cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping. We might offer you better rate.
